meral ve askima bi soru

[ozgur24]

sevgili meral ve aşkım sizlere sormak istediğim birşey var bu forumda muhabbet kuşlarının satışı varmı acaba tabi yurtdışı için yani türkiyeye varsa bana yardımcı olabilirmisiniz.kendinize iyi bakın saygılarımla

[Askim]

Merhaba;,,

Ben bu sayfaya yakin üye oldum ve hic bir bilgim yok ne yazikki.

Ögrendigim taktirde haberdar ederim sizi.


Iyi Günler

[Melisko]

Özgür, burda öyle bisey yok benim bildigim kadar ile..

[Meral]

türkiyede muhabbet kusu satin alma imkanin yokmu? bos yere masrafa girme en iyisi. almanyadan ta türkiyeye bir cok formalite isler cikar ve üstelik pahaliya patlar bana sorarsan.

yinede israr ediyorsan, ben bu forumda arkadaslara soruyum, problem yok.

saygilarimla
meral

[ozgur24]

ilginize cok teşekkür ederim

[budgie-O]

Es waere ganz nett in einem deutschen Forum, deutsch zu schreiben. Wir wuerden auch gerne wissen, worum es geht.

Nachtrag:

War lange nicht hier und habe jetzt gesehen, dass es weiter unten schonmal vorkam.

Viel Spass beim Tuerkischunterricht..........

[Meral]

Kurzfassung:
der kolleg özgür wollte wissen, ob es möglich wäre wellis von deutschland zu kaufen. er wohn in der türkei.

habe ihm aber davon abgeraten.


fazit: er kann kein deutsch.

[budgie-O]

Du kannst ja seinen Fragen auf deutsch reinsetzen und alle werden versuchen zu helfen.

Dann uebersetzt Du es und schickst es ihm ueber email, was auch immer...

Da sein tuerkisch niemand versteht, oder die wenigsten, ist er so ja nur auf Deine Hilfe angewiesen.

[Meral]

weiss gar nicht, warum dich das jetzt so aufregt.

[Neandertaler]

Hi Petra,.
nice that you are back here again! I missed you for some time.

Es ist übrigens ziemlich einfach, Wellensittiche in die Türkei zu schicken. Ich habe vor etwa einem Jahr 10 Vögel nach dort geschickt. Erforderlich ist eine Einfuhrgenehmigung durch die türkischen Behörden. Von deutscher Seite wird für den Versand eine amtstierztliche Bescheinigung (Ursprungszeugnis) ausgestellt.

Der Transport ist unproblematisch. Die Versandkiste muss IATA-entsprechend konstruiert sein. In diesen Kisten ist der Mindestplatz vorgeschrieben, Anordnung und Größe der Lüftungslöcher,Futter und Wasser. Im Grunde sehr durchdachte Vorschriften. Der Transport selbst ist bei richtiger Vorbereitung kein Problem, von der Dauer her kürzer als der Transport in Deutschland. Morgens zum Flughafen gebracht, waren die Vögel bereits mittags beim Empfänger zuhause. Allerdings kostete der Transport so um die 250 Euro.

[Meral]

deswegen hab ich ihm ja auch abgeraten, weil es viele unkosten mit sich bringen würde.


danke neanderthaler. ich werde es dem özgür ber pm mitteilen, was du da eben geschrieben hast.

er kanns sichs ja ja mal überlegen.

[budgie-O]

Hallo Meral,

dann hast Du mich noch nie aufgeregt gesehen.

Es ist doch so, wenn jemand, in einer fuer ein deutschsprachiges Forum fremden Sprache eine Frage stellt, ist grosse Hilfe nicht zu erwarten.

War eigentlich nur ein gutgemeinter Hinweis....


@Neandertaler

Yes, Oscar and I are back!

[Meral]

große hilfe erwartet man vielleicht nicht aber in diesem fall hat er eine große hilfe. da hat er wohl glück gehabt

warum soll ich jemandem nicht helfen, wenn ich doch die gelegenheit dazu habe?

drei vier topics von einem nichtdeutschsprachigen in diesem forum tut ja net weh oder?

Liebe Grüsse

[Meral]

ach ja, danke trotzdem für deinen gutgemeinten Hinweis. Lieb von dir.


LG